Literatura

Nova traducció de Paul Verlaine en català

Retrat de Paul Verlaine
1 min

LaBreu publicarà aquest mes la primera traducció catalana, a càrrec de Marta Pasqual, de Saviesa, cinquè poemari de Paul Verlaine (1844-1896), de qui en els últims quinze anys s'han publicat en català Poemes saturnians, a càrrec d'Amat Baró (Poncianes), i Homes, versionat per Jordi Llovet (LaBreu).

Saviesa és el testimoni literari de la conversió al catolicisme del poeta francès i és fruit d’una època complicada i plena d'excessos que Verlaine va viure al costat del seu amant i també poeta Arthur Rimbaud.

stats