El còmic original Mazinger Z, de Go Nagai, arriba a les llibreries en català de la mà de Norma Editorial. El segell ha editat el manga dels anys 70 en tres volums en una edició de col·leccionista traduït per Marc Bernabé.

“És un clàssic modern i un personatge emblemàtic”, afirma la coordinadora de la línia manga de Norma Editorial, Annabel Espada. L'editora recorda l’impacte que va tenir l’univers de Mazinger Z quan es van emetre els episodis televisius l’any 1978 i la sorpresa que va generar perquè fins aquell moment els dibuixos per a nens “eren més dolços". Amb Mazinger Z, afegeix, es van trobar amb “una història d’intriga, acció i violència”.