BarcelonaArnaldur Indridason ha guanyat els 125.000 euros del premi RBA de novel·la negra amb 'El pasaje de las sombras'. L'escriptor islandès ha estat publicat per l'editorial barcelonina des de fa anys en castellà i català, amb novel·les com 'Hivern àrtic' (2012), 'L'home del llac' (2011), 'La dona de verd' (2010) i 'La veu' (2010). El llibre sortirà en castellà a l'octubre. La versió catalana serà publicada més endavant, segons l'editorial, però no s'ha precisat quan.

L'escriptor islandès se suma a la llista de guanyadors del premi, que compta amb l'escriptor barceloní Francisco González Ledesma, l'italià Andrea Camilleri, el britànic Philip Kerr i els nord-americans Harlan Coben i Patricia Cornwell. Michael Connelly va ser el guanyador del 2012 amb la novel·la 'La caja negra'.