ARA Llegim
Llegim 09/12/2014

'Incerta glòria' és una de les 10 millors novetats de ficció del 2014 segons 'The Economist'

L'impacte de la recent traducció anglesa de Peter Bush de la novel·la de Joan Sales continua creixent. El clàssic català fa companyia a novetats de Richard Flanagan, Marilynne Robinson i Mai Jia

Ara
1 min
'Uncertain glory', traducció del llibre de Joan Sales

BarcelonaEl setmanari anglès 'The Economist' acaba de fer pública la llista dels millors llibres del 2014. En l'apartat de ficció, que consta de 10 títols, hi ha la traducció anglesa d''Incerta glòria', possiblement la novel·la més ambiciosa sobre la Guerra Civil escrita en català, obra de Joan Sales, que va ser presentada a mitjans de novembre a la British Library.

'Uncertain glory' fa companyia a 'The narrow road to the deep north', de Richard Flanagan –premi Man Booker 2014–, 'Lila', de Marylinne Robinson, 'Orfeo', de Richard Powers, 'Family life', d'Akhil Sharma i 'El do', de Mai Jia, autor que l'ARA va entrevistar quan va passar per Barcelona per presentar la novel·la, publicada en català per Edicions 62.

stats