ARA Llegim
JORDI NOPCA
Barcelona

La llibreria Calders dedica una setmana a la literatura txeca

Hi haurà una jornada dedicada a Kafka, una taula rodona sobre clàssics contemporanis txecs, la presentació de la novel·la de Radka Denemarková 'El dinero de Hitler' i una recepció amb Eduardo Mendoza, que ha rebut l'últim premi Franz Kafka.

Franz Kafka Zoom

Tres mesos després de dedicar tota una setmana a la literatura argentina, la Llibreria Calders de Barcelona dedicarà unes jornades a la literatura txeca, amb presentacions de llibres, taules rodones, una conversa entre dos traductors –Feliu Formosa i Ivan Benet– i un brindis amb Eduardo Mendoza, últim guardonat amb el premi Franz Kafka.

La setmana de la literatura txeca començarà dimecres 16 de setembre, a les 19.30h, amb el brindis-recepció protagonitzat per Eduardo Mendoza, últim guardonat amb el premi Franz Kafka que atorga la Societat Franz Kafka de Praga. Hi assistiran Stanislav Skoda (director del Centre Txec de Madrid i primer secretari de l’Ambaixada Txeca) que llegirà missatges de Marketa Malisova (directora de la Societat Franz Kafka) i Katerina Lukesova (ambaixadora txeca).

El dijous 17, a les 19.30h, es presentarà 'El dinero de Hitler', de Radka Denemarková, que estarà acompanyada per Tamara Djermanovic (professora de la UPF) i Joan Tarrida (editor de Galaxia Gutenberg). L'endemà, també a les 19.30 h, se celebrarà una taula rodona sobre clàssics contemporanis txecs, amb Stanislav Skoda (director de la Casa Txeca de Madrid), Monika Zgustova (traductora i escriptora), Borja Bagunyà (professor de la UB) i Luigi Fugaroli (editor de La Fuga Ediciones).

Finalment, dissabte, 19 de setembre, a les 19.30h Feliu Formosa (escriptor, traductor i dramaturg) i Ivan Benet (traductor, dramaturg i actor) parlaran sobre traduir i adaptar Kafka al teatre.